-
1 tuzlama
1.1) соле́ние, со́лка, засо́л2) соле́нье, солёные о́вощи3) ку́шанье из потрохо́в2.tuzlama çorbası — суп из потрохо́в
tuzlama balık — солёная ры́ба
-
2 солёный
tuzlu* * *1) врз tuzluсолёное о́зеро — tuzlu göl
суп сли́шком солёный — çorba tuzlu olmuş
2) tuzlama; salamura ( выдержанный в рассоле)солёная ры́ба — tuzlama / tuzlanmış balık; salamura balık
солёные масли́ны — salamura zeytin
солёные огурцы́ — hıyar turşusu
3) (солёное) → сущ., с tuzlu yiyecekсолёное вызыва́ет жа́жду — tuzlu yemekler hararet verir
ему́ хоте́лось чего́-нибудь солёного — canı, tuzlu yiyecek çekiyordu
4) перен., разг. ( грубоватый) açık saçık
См. также в других словарях:
tuzlama — is. 1) Tuzlamak işi 2) İşkembe ile yapılan bir tür yemek 3) sf. Tuzlanarak hazırlanan Tuzlama balık … Çağatay Osmanlı Sözlük